Na een gezellige avond in een aantal bars in downtown Charleston viel het de volgende ochtend niet mee om op tijd op te staan. We wilden niet al te lang blijven liggen aangezien we onze laatste dag nog wel het een en ander wilden doen. Na te hebben ontbeten tussen de Amerikanen in pyjama’s in de ontbijtzaal van het hotel hebben we onze koffers ingepakt en vervolgens uitgecheckt. We verbleven trouwens in het Fairfield Inn & Suites wat bij de Marriott-keten hoort. Het hotel lagen niet in het centrum van Charleston omdat we de hotels in het centrum simpelweg echt te duur vonden. Daarbij zouden we ook veel op pad zijn en dus erg weinig van de hotelkamer zien, zonde dan om een kamer in een duur hotel te boeken. De kamer in het hotel was ruim en schoon en het hotelpersoneel was ook erg vriendelijk.
After a nice night out in several bars in downtown Charleston it was pretty hard to get up on time the next morning. We didn’t want to stay in bed too long because we had plans to do some sightseeing. After having had breakfast in the hotel with Americans in pajamas we packed our bags and left the hotel. We stayed in the Fairfield Inn & Suites by Marriott by the way. We didn’t take a hotel in downtown Charleston because we simply found it too expensive. Besides that we wouldn’t be in our hotelroom very often, so it would be a waste of money to book a room in an expensive, fancy hotel. The hotelroom was fine, very spacious and clean and the hotel staff was very friendly too.
Het Amerikaanse stel wat er de vorige avond bij was had besloten om vast huiswaarts te gaan aangezien ze nog een aantal uren in de auto voor de boeg hadden en hun kinderen weer op tijd op moesten halen.
The American couple we were with decided to go back home because they had to drive for a few hours and had to pick up their kids.
Voor ons stond de Boone Hall Plantation in Mount Pleasant op het programma. Tijdens wat voorbereidend werk thuis vond ik deze katoen plantage en het leek me interessant om te bezoeken. De plantage bestaat tegenwoordig onder andere uit 298 hectare grond met daarop een groot landhuis, negen originele slavenhutten en een gebouw met daarin de cotton gin (machine die katoenvezels van zaden scheidt).
The next thing on our list was the Boone Hall Plantation in Mount Pleasant. When I was preparing our trip back home in France I found this cotton plantation online and I thought it would be interesting to visit. The plantation spans 738 acres with a big house, nine original slave cabins, a Cotton Gin house and a smoke house.
Ik vond met name de slavenhutten erg indrukwekkend en voornamelijk confronterend om te zien. Terwijl ik rondkeek dacht ik er de hele tijd aan hoe idioot en onbegrijpelijk het is dat een groep mensen zich superieur stelt aan andere mensen puur omdat ze een andere huidkleur hebben. Werkelijk niet te bevatten.
Het was erg mooi weer dus behalve het bekijken van de overgebleven gebouwen en het landhuis (waarin helaas geen foto’s gemaakt mochten worden) konden we lekker rondlopen op het prachtige landgoed. In het landhuis kregen we een rondleiding en werd er in een aantal kamers wat verteld. De huidige eigenaren van het landgoed verblijven zo nu en dan nog in het huis maar niet meer permanent als ik het me goed herinner. Het landhuis en de oprijlaan zijn trouwens in meerdere films gebruikt, waaronder The Notebook.
I found the slave cabins very impressive and especially very confronting to see. While looking around I was thinking how ridiculous and disgusting it is that a group of ‘people’ feels superior to others because they have a different skin tone. I really can’t and don’t want to understand that.
The weather was lovely so besides visiting the remaining buildings and the house (where we sadly couldn’t take pictures) we could walk around on the beautiful property. In the house we got a tour and in each room the guide would tell something about that room and the family. The current owners still reside in the house from time to time but not permanently if I remember well. The house and the lane were used in several movies, The Notebook for example.
Na het bezoek aan de plantage zijn we weer richting Aiken vertrokken, wat weer een 2,5 uur durende rit was. Niet onplezierig trouwens, één en al snelweg en bijna geen binnendoorweggetjes.
After our visit we left for Aiken again which was a 2,5 hour drive.
Lynda en Provence 
Oh cool! Pantage huizen zijn zo mooi om te bezoeken! Ik heb er zelf ook een paar mogen bezoeken, maar nog nooit in Charleston. De laatste die ik bezocht was in oktober 2015. Evergreen Plantation (verslag moet nog komen), nabij New Orleans. Daar had je ook nog slavenhutten die erg goed bewaard waren gebleven. En… natuurlijk de schiterende oaks met Spanish moss. Zooo mooi.
Leuk om te lezen dat dit huis ook is gebruikt als decor voor films. Dat is ook met Evergreen. Die is gebruikt in Django Unchained,